noambrand/kivun-terminal-wsl

Claude Code with Hebrew, Arabic and Persian rendered correctly. Most terminals have no bidirectional text engine, so right-to-left output comes out scrambled. This runs Anthropic's AI agent in a terminal that gets it right, with a folder picker instead of commands. Windows and Linux, free and open source.

3 best points · 0 comments · 1 Hacker News post · 13 GitHub stars · View on GitHub

Hacker News discussions

• Show HN: Claude Code that renders Hebrew/Arabic/Persian in the terminal (3 points, 0 comments, by Noambbb, 2026-08-06)